Meins’n var på færættningsreise, klardde’n Helge å sjekke opp ei gærfin jinte på ein nattklubb.  Ho vart me’n på hotellromme, å da’a fækk tå sæ klea, såg’n att’a var mie finere einn hain hadde drømmt.

Mein tragisk nukk, samma hæ’n sleit var det itte respons hos «junior», som dein kveill’n svikte totalt.

Da’n Helge kom hemmatt seint kveill’n etter, sætte’n kufferten på gangen å gikk stille inn på bade.

Hain kledde tå sæ, å skuille teill å leigge sæ, da’n fækk sjå kjærringa, som låg i seinga i ei gammaill, hælvåpen måråskåpe.  Ho låg der med ei agurkskive over hært auge, å bron «jørpe» klint over heile ansekkte, meins a åt pottisguill, med propper i øra å hørdde på musikk.

Pluss’li merke’n at uinnerboksa vart fyllt opp med ein jeinn-hard ereksjon.
N’Helge såg ner, å snærre lågt:
– «Nå skjønner je hæffer dam kailler dæ ein kødd»!