N’Terje frå Oslo var på ferie på ein stor gard i Solør, å ein dag ville’n gå på jakt.

Hain fækk låne rifla teill bonden, å streing beskjed om att’n itte måtte skute nåen tå dyra på gar’n.

N’Terje gikk avgårde, å fækk snart auge på ei gjeit. Hain sneik sæ innpå gjeita, å skaut’a.

Hain hadde itte peiling på dyr, så hain sprang bort teill bonden å tala om att’n hadde skøti nåe.

– «Hæssen såg det ut»? spordde bonden.

– «Det hadde to digre jur, litt skjegg, trång skaille å det lukte pyton».

– «Å faan, har du skøti kjærringa mi»?