Ein liten arabisk gutt spordde far sin:

– «Du pappa, hæffer har vi denna rare lua på hugu»?

– «Tjaa, det er ein «Chechia», som vi bruker fær å beskytte hugu vårt mot værmen».

– «Ja», sa gutten, «hæ er det fær slags rare kleer vi har på øss»?

– «Det er ein «Djbellah», som beskytter heile kroppen mot værmen i ørknen».

– «Ok», sa gutten, «mein hæffer bruker vi dessa gærstigge skoa da»?

– «Det er «Babouces», vi bruker dam fær å slæppa å breinne øss på beina i ørkenen».

– «Du pappa», sa gutten, «kain du færklare mæ ein ting teill»?

– «Javisst, min sønn. Hæ da»?

– «Hæffer i hællvette bor vi i Kongsvinger da»?

En liten arabisk gutt spurte sin far:

– «Du pappa, hvorfor har vi denne rare lua på hodet»?

– «Tjaa, det er en «Chechia», som vi bruker for å beskytte hodet vårt mot varmen».

– «Ja», sa gutten, «hva er det for slags rare klær vi har på oss»?

– «Det er ein «Djbellah», som beskytter hele kroppen mot varmen i ørkenen».

– «Ok», sa gutten, «men hvorfor bruker vi disse veldig stygge skoene da»?

– «Det er «Babouces», vi bruker dam for å slippe å brenne oss på beina i ørkenen».

– «Du pappa», sa gutten, «kan du forklare meg en ting til»?

– «Ja visst, min sønn. Hva da»?

– «Hvorfor i helvette bor vi i Kongsvinger da»?